Was denkst du passiert bspw. wenn im Herbst die Blätter von den Bäumen fallen? hm, was passiert bei der Verrottung? Bei der Verrottung wird CO2 wieder frei. Wenn ich atme gebe ich auch das Kohlenstoff der Pflanzen wieder frei.
Die kurzfristige Speicherung (jährliche Vegetationsperioden) sieht man gut in der CO2-Kurve : https://scripps.ucsd.edu/bluemoon/co2_400/mlo_full_record.png
Nun ja, somit ist deine Rechnung unvollständig.
Pflanzen dürften also nicht verrotten oder gegessen werden, sondern müssten sicher eingelagert werden... hey, im kleinen nennt man das Humus oder Torf oder letztlich Kohle oder gar Öl.