Antwort: Im Prinzip ja! Aber die Regierung beruft sich nur dann auf politische Ermessensfreiheit, wenn der Rat namhafter Wissenschaftler gegen ihre Intentionen geht. In allen anderen Fällen beruft sie sich ganz technokratisch auf das objektive Urteil »der Wissenschaft«.