Der 8. Kreis der Hölle

Heutzutage würde man das Werk wegen der darin enthaltenen Hassbotschaften verbieten. Sicher würde sich ein karrieregeiler deutscher Staatsanwaltschaft bereit finden Anklage zu erheben und was von deutschen Richtern zu halten ist, wusste schon der gute Kleist, da mussten man gar nicht solange auf Freisler warten.

Es ist angemessen, seine politischen Gegner zu bekämpfen, aber falsch, sie kulturell zu verachten. Es gehört mehr Mut dazu, einen Besseren zu bekämpfen, als ihn vor sich selbst zu mindern und sich selbst mit ihm. Federico II lud die Weisen des Orients an seinen Hof in Neapel, während er die Araber bekriegte. Doch er war schlauer: Statt den Kreuzzug zu führen, handelte er freien Zugang der Christen zu Jerusalem aus, auch wenn Papst Gregor IX ihn dafür zweimal exkommunizierte.
Der Islam war noch 1400 dem Christentum überlegen, man schaue zum Alhambra in Granada, dessen Baukunst und Bewässerungssysteme in Europa nicht ihresgleichen hatten, bevor die Reconquista die letzten Mauren vertrieb. Oder zur Mesquita-Cattedrál in Cordoba, wo die Katholiken mitten in das größte muslimische Gebetshaus seiner Zeit eine Kathedrale reinklotzten und heute, 800 Jahre später, versuchen, diese andere vorhergehende Kultur zu leugnen.
Nein, Mohammed darf man nicht hassen, so wie man Dante nicht lieben muss. Der Missbrauch der Religion in den islamischen Ländern durch ihre Eliten sollte unsere Solidarität mit den Unterdrückten wecken im Kampf gegen ihre Unterdrücker. Es ist schwer, wenn die christlich Geprägten ebenso borniert sind wie die muslimischen Einwanderer.